Nymphs of the woods and fountains, beneficent friends, oh! here I am. Do not hide yourselves, but come to my aid, for I am sorely overburdened by the weight of so many plucked flowers.
I shall choose from among you a poor hamadryad with lifted arms, and into her leafy hair I'll thrust my heaviest rose.
See! I have taken so many from the fields that I shall never be able to carry them home, unless you make me up a huge bouquet. If you refuse, take care:
Yesterday I saw the nymph whose hair is tinted orange served like a beast by the satyr Lamprosathes, and I shall denounce the shameless creature.